night sky

Cung Thủ đã thức dậy, Thiên Nga đang bay, ... Bạn có nhận ra tất cả các chòm sao hoặc nhóm sao được kể tên trong bài thơ này của William Carlos Williams?

Bầu trời đêm với những chòm sao không chỉ cuốn hút những người yêu khoa hoc mà cả những nhà thơ và nhạc sĩ phương Tây. Trong bài thơ có tên là "Peace on Earth" (Hòa bình/Bình yên trên Trái Đất), William Carlos Williams đã nhắc tới nhiều chòm sao bằng cách gọi tên tiếng Anh của chúng. Có thể bạn cũng biết những chòm sao hoặc nhóm sao này.

 

 

Bài thơ trên đã được phổ nhạc thành một giai điệu êm ái trong album Neighbors phát hành năm 1996 của Gordon Bok. Dưới đây là video bài hát này do VACA thực hiện. Cùng với việc thưởng thức giai điệu của bài hát, bạn cũng có thể kiểm tra lại tên Latiin chính xác của các chòm sao và nhóm sao được nhắc tới trong bài.

 

 

  • Archer: chòm sao Sagittarius (Cung Thủ)
  • Swan: chòm sao Cygnus (Thiên Nga)
  • Arrow: chòm sao Sagitta (Mũi tên)
  • Bears: hai chòm sao Ursa Major (Gấu Lớn) và Ursa Minor (Gấu Nhỏ)
  • Eagle: chòm sao Aquila (Đại Bàng) - cũng có thể là tinh vân M16 (Eagle Nebula), tuy nhiên trong bối cảnh chung này thì có thể hiểu là nhà thơ nhắc tới chòm sao Aquila.
  • Sisters: nhóm sao Pleiades (tức cụm sao M45)
  • Serpent: chòm sao Serpens (Con Rắn)
  • Orion: chòm sao Orion (thợ săn Orion)

Tìm hiểu thêm về các chòm sao trên bầu trời qua bài viết sau:
Danh sách 88 chòm sao trong thiên văn học

VACA